Erőst röhöghetnékem támadt az előző bejegyzés után lapot fordítani.
Június elsején-másodikán nagy reccsentés lesz Temesváron a Milleniumban, majd Máriaradnán az új kacsalábon forgó konfiközpontban. Tübingenből egy egész busznyi ember érkezik, hogy nekiálljon s leharsogja a Dvvvorzzsákhh misét, csindaratta-bumm, valami tagi mestervizsgázik s a turné maga az "öffi" (nyilvános vizsga, tádámm). Na, ezeknek pont Romániába kell menni. Ekkorát utazni onnan elfelé. A vicc az, hogy még én is a képben leszek, gregó szólókkal hellyel-közzel, mert a mise csak az ordinariumot fedi le (kyrie-gloria-credo-sanctus-agnus dei), s akkor mi lesz a többivel?... úgyhogy riasztva Csőrike ahajt a szomszédból.
De hogy ezeknek minek kell Graduale Romanum-féle proprium, nemhogy nehezek s nemigen van kinek megszólaltania, értem én, hogy kenegetik a májamat, de azért van valamiféle participatio actuosa is a képben, ki a fene fog erre is figyelni. Nota bene....
hozhatok két tagot a női szkólámból is (?)....
ööö...
s ami a legcifrább sapka amitől helyben röhögni kezdtem, a nyomtatott gregó kotta származási helye, neem valami sima Graduale Novum, hanem, .... khmm... :
Graduale Novum Editio
Magis Critica Iuxta SC 117, Regensburg 2011, S. 256
[Codex Laon 100: pag. 150; Codex Einsiedeln: pag. 315]
Mellesleg ez az iromány ott feszít a polcomon, az SC pedig gondolom, sacrosanctum concilium akaródzik lenni. Na, kíváncsi leszek, ki fogja majd fel, hogy misén ül, kérem szépen, s nem valami koncerten. Prédikációval jó másfél óra dekkolás lesz, az biztos.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése